برمجيات نظم المعلومات الجغرافية造句
例句与造句
- وقد وافق المعهد على تقديم برمجيات نظم المعلومات الجغرافية لعدد يصل إلى 1000 مدينة في البلدان النامية وإتاحة الحصول على الدورات التدريبية على هذه النظم والتي يقدمها على الويب مباشرة.
环境系统研究所同意向发展中国家的1,000个城市提供地理信息系统软件，并提供其在线地理信息系统培训课程。 - وبناء على طلب إدارة عمليات حفظ السلام، وفرت اللجنة خبيرا في الصور المرسلة من السواتل لتنفيذ برنامج تدريب لست بعثات لحفظ السلام في برمجيات نظم المعلومات الجغرافية المتطورة.
应维持和平行动部的要求，监核视委找到一位卫星图像专家，为六个维持和平行动特派团进行高级地理信息系统软件培训。 - وقد انخفضت بعض التكاليف بعد ما أصبحت برمجيات نظم المعلومات الجغرافية ذات المصدر المفتوح متاحة وبعد أن صُممت تطبيقات نظم المعلومات الجغرافية لكي تستعمل قدرة الهواتف المحمولة المزودة بالنظام العالمي لتحديد المواقع.
由于现在可以获得开源GIS软件，而且已经设计出利用现代GPS功能手机供电的GIS应用，某些成本已经下降。 - وثمة حاجة ماسة إلى استعراض بنية نظام المستودع المركزي للبيانات وتصميمات برمجياته من أجل تحسين قدراته وزيادة اتساقه مع قواعد البيانات ومع برمجيات نظم المعلومات الجغرافية الحديثة المماثلة، وكذلك لتحسين الواجهة البينية للموقع الشبكي.
迫切需要审查中央数据储存库的系统结构和软件设计，以增强其功能和与类似数据库及现代地理信息系统软件的兼容性，并改进网络接口。 - وكرد فعل لتزايد الطلب على المعلومات الاجتماعية والاقتصادية والمكانية المفصلة، أبرم موئل الأمم المتحدة مذكرة تفاهم مع معهد بحوث النظم البيئية، منتج برمجيات نظم المعلومات الجغرافية في الولايات المتحدة.
为应对各方对社会－经济和时空方面的信息和资料不断增加的需求量，联合国人居署与环境系统研究所订立了一项谅解备忘录－该研究所是设于美国的地理信息系统软件的专门制作单位。